Kristen Stewart se confie cette semaine dans le magazine autrichien News. Elle revient sur son influence auprès des fans de la Saga, ses projets de films à venir, Eclipse et son métier.
Tu es un modèle pour toute une génération. Comment gères tu toute cette hystérie autour de ta personne ?
Les filles de mon âge s'indentifient à Bella, c'est certain. Mais ça n'a rien à voir avec moi. Ces filles aiment tellement qu'elles projettent çà sur moi. Je suis une personne plutôt timide. Tout ce battage et cette hystérie, ce n'est pas moi, mais la personne que je représente dans le film. J'aimerais vraiment clarifier ça : "Hey les gens, je ne suis pas ce genre de demi dieu. J'adore Twilight mais pas autant que vous". J'ai juste eu assez de chance pour obtenir le rôle. On attend de moi que je sois meilleure que les fans, mais je ne le suis pas.
Ils t'aiment aussi en tant que personne, ta personnalité et parce que tu es terre à terre.
Les gens me haïssent aussi pour ça.
Dans American Girl [K11 pour la France], tu joues un marine qui s'entraîne. Le réalisateur te prédit un Oscar. Vas tu apprendre l'arabe ? T'intéresses tu à la politique ?
Oui, ça m'intéresse beaucoup. Mais, le point central de l'histoire repose sur une famille. Une fille et ce qu'elle pense de son pays. Ça n'a rien à voir avec ce que sa patrie fait. C'est une histoire tragique. Une fille sans aucun avenir rejoint les marines et atterrit finalement en Afghanistan. Et c'est aussi comment elle gère tout ça à son retour. S'ils arrivent à aller au bout du projet, alors j'aimerais apprendre l'arabe.
Tu vas aussi prendre part au projet du classique On The Road ?
Oui c'est certain parce que c'est mon livre préféré. Une grande inspiration. Depuis 25 ans, on parle d'adaptation et maintenant j'en fais partie ! J'ai vraiment beaucoup de chance !
Voyager est une source d'inspiration pour toi ?
C'est ce qui est vraiment génial dans ce métier exceptionnel. On voyage beaucoup. D'un côté, j'aime voyager mais d'un autre, je dois parfois me forcer à le faire. Peut être que c'est caractéristique des Américains parce qu'on est n'est pas réputé être des globe trotters. J'ai une sortie de lubie de contrôle et j'aime savoir ce qui se passe. Je pense que faire de la randonnée serait thérapeutique dans mon cas.
Robert Pattinson a déclaré qu'il aimerait voir une version hardcore de Twilight, juste pour les adultes.
Il plaisantait. Dans mon cas, je n'aimerais absolument pas voir une version pornographique de Twilight.
Dans Eclipse, il y a une scène spectaculaire de baiser ave Taylor Lautner, qui joue Jacob. Ça vous a pris beaucoup de temps pour la tourner ?
Ca a pris une journée entière. J'ai juste pensé : "Oh mon dieu, ça aurait pu être largement meilleur".
Des femmes comme Jodie Foster te servent de modèle ?
Jodie Foster est exceptionnelle. Je ne peux même pas dire à quel point elle a été importante pour moi. Je pense que c'est en général impressionnant une femme qui bouscule un film. Parce que la plupart des gens veulent des histoires d'hommes.
Source : Twilight-Navarre
Excuses acceptées car l'erreur est humaine!^^ C'est juste qu'on a eu des abus sur d'autres sites donc... Je te remercie de ta rapide correction. Biz
Virgnie, je te demande d'accepter mes escuses, ceci n'est pas un plagiat mais un simple oublie de citation de source pour ma part, j'y remedie desuite en mettant le lien source de ton site.
Ce serai cool de rendre à césar, ce qui est à césar! C'est à dire, d'indiquer que ton article est un copier coller d'un article qui viens de twilight-navarre. Car à moins que tu ne t'appelle Strawb (et j'ai un doute là dessus)c'est notre co-rédactrice qui a traduit cet article. Merci de mettre une petite note la prochaine fois, car le plagiat et condamnable.
